[ilds] Faits divers

[Marc Piel]

he might as well have being reading Winny the Poo!!!

Le 31/05/16 15:11, Charles Sligh a écrit :
> Nicolas Sarkozy lit le « Quatuor d’Alexandrie », 
> de Lawrence Durrell, à bord de l’avion du 
> retour, vendredi 6 mai.
>
> Nicolas Sarkozy sur ses rivaux: "Ils ont raison 
> d'avoir peur" 
> <http://www.parismatch.com/Actu/Politique/Nicolas-Sarkozy-Ils-ont-raison-d-avoir-peur-car-je-ne-suis-pas-mort-965503>
> Paris Match | Publié le 11/05/2016 à 14h00 |Mis 
> à jour le 11/05/2016 à 14h13
>
> *****************************************
> Charles L. Sligh
> charles.sligh at virginia.edu 
> <mailto:charles.sligh at virginia.edu>
> Department of English
> University of Virginia
> *****************************************
>
>
> On Tue, May 31, 2016 at 3:43 AM, Marc Piel 
> <marc at marcpiel.fr <mailto:marc at marcpiel.fr>> wrote:
>
>     What media was this in?
>
>     LD once said that his books were better in
>     French because his translators wrote better
>     than him!
>
>     Envoyé de mon iPad
>
>     Le 30 mai 2016 à 23:01, Richard Pine
>     <pinedurrellcorfu at gmail.com
>     <mailto:pinedurrellcorfu at gmail.com>> a écrit :
>
>     are you sure? Evidence? I will put it in the
>     new website if I can get a pic
>
>     On Mon, May 30, 2016 at 10:00 PM, Brewster
>     Chamberlin <chamberlinkw at gmail.com
>     <mailto:chamberlinkw at gmail.com>> wrote:
>
>         It is May 6, 2016. Nicolas Sarkozy,
>         former French president, on the campaign
>         trail to be re-elected to that position,
>         husband of singer-actress Carla Bruni,
>         sits in a comfortable seat on an
>         airplane returning to France from a
>         visit to Argentina. What is he reading?
>         /Quatuor d'Alexandrie/ by Lawrence
>         Durrell (that is, a translation of LD's
>         work, which isn't the same thing as
>         reading LD).
>         Brewster
>
>         _______________________________________________
>         ILDS mailing list
>         ILDS at lists.uvic.ca
>         <mailto:ILDS at lists.uvic.ca>
>         https://lists.uvic.ca/mailman/listinfo/ilds
>
>
>     _______________________________________________
>     ILDS mailing list
>     ILDS at lists.uvic.ca <mailto:ILDS at lists.uvic.ca>
>     https://lists.uvic.ca/mailman/listinfo/ilds
>
>     _______________________________________________
>     ILDS mailing list
>     ILDS at lists.uvic.ca <mailto:ILDS at lists.uvic.ca>
>     https://lists.uvic.ca/mailman/listinfo/ilds
>
>
>
>
> _______________________________________________
> ILDS mailing list
> ILDS at lists.uvic.ca
> https://lists.uvic.ca/mailman/listinfo/ilds

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.uvic.ca/pipermail/ilds/attachments/20160601/c3ecc644/attachment.html>